TORT. CONICA ALL. 34 H 3 43/3